перевод текстов
перевод личных документов
перевод аудиоматериалов
перевод видеоматериалов
перевод веб-сайтов
перевод инструкций
перевод презентаций
последовательный перевод
перевод телефонных переговоров
синхронный перевод
услуга "Личный переводчик"
заверение и легализация
редактирование
локализация веб-сайтов и ПО
верстка материалов
набор текстов
типографская печать
подбор переводчиков
Строительство
Ввиду того, что строительство – одна из тех отраслей, которая во всем мире и в любые времена развивается наиболее быстрыми темпами и охвачена процессами глобализации, - растет и необходимость в переводах, связанных со строительством. Поэтому перевод документации, связанной с данной сферой является одним из приоритетных направлений работы бюро переводов «LingvoConnect».
Профессиональные переводчики компании «LingvoConnect» хорошо «вооружены» лингвистическими и техническими знаниями для выполнения самых сложных переводов, связанных с проектированием и строительством зданий, промышленных объектов, инженерных коммуникаций.
При переводе проектной и строительной документации используются специальные терминологические словари, содержащие строгие определения понятий. Специалисты-переводчики в области строительства компании «LingvoConnect» выполняют профессиональный перевод всех материалов, начиная с предпроектных изысканий и заканчивая рабочим проектом. Компании «LingvoConnect» осуществляет технический перевод с английского и других языков, перечисленных на нашем сайте.
Типы переводимых документов:
- технические задания;
- предпроектные материалы для проведения тендеров;
- спецификации;
- строительные паспорта;
- схемы и чертежи;
- стандартизирующая документация;
- сметно-проектные материалы.
ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ



