Оформить заказ

Контактное лицо:*

E-mail:*

Телефон:*

Вид Услуги
   
Перевод:
c  
на 
Прикрепить файл (не более 15мб)

Дополнительная информация:


Введите текст на картинке *

 


Медицинский перевод



Для сотрудников фармакологических компаний, провизоров, медицинских инженеров, работающих с медицинским оборудованием и аппаратурой, профессиональные переводчики бюро переводов Lingvo Connect помогут в переводе следующих документов:
  • фармацевтической документации
  • аннотаций к медикаментозным средствам 
  • документации по контролю качества лекарственных препаратов
  • результатов испытаний лекарственных препаратов;
  • инструкций и документов к медицинскому оборудованию.
Практикующие доктора, занимающиеся научными изысканиями, интерны, магистранты зачастую принимают участия в международных научно-практических конференциях. Если вы заинтересованы в переводе научных медицинских текстов и материалов научно-публицистической тематики, мы будем рады Вам помочь в переводе следующих документов:
  • материалов клинических исследований;
  • научных статей, докладов, рефератов, отчетов и презентаций;
  • материалов научных конференций;
  • медицинских учебников и научно-популярных статей;
  • дипломов, диссертаций;
  • перевод медицинских текстов на латыни.
 
Также профессиональные переводчики нашей компании помогут Вам в переводе медицинской документации, созданной медиками зарубежных клиник и медицинских учреждений:
  • выписок, справок, историй болезней;
  • результатов обследований, данных лабораторных анализов;
  • амбулаторных карт пациентов.

В медицинской практике и документации с незапамятных времен используется мертвый язык латынь. Профессиональными переводчиками бюро Lingvo Connect в кратчайшие сроки может быть осуществлено качественное выполнение медицинского перевода любой документации на латыни. 
 


Стоимость перевода

1800 печатных  знаков с учетом пробелов – это одна страница.

Язык перевода

Стоимость перевода НА ИНОСТРАННЫЙ язык, руб.

Стоимость перевода НА РУССКИЙ язык, руб.

английский

440

390

немецкий

490

440

французский

490

440

испанский

490

440

португальский

540

490

итальянский

490

440

китайский

890

790

японский

890

790

турецкий

790

690

   *В стоимость входит письменный перевод и редактирование.
   *Если перевод с/на язык, который Вас интересует не указан в 
    таблице, свяжитесь, пожалуйста, с нашим менеджером.


Как с нами связаться

  • Позвоните нам! Наш многоканальный телефон всегда доступен: +7 (495) 221 09 98
  • Отправьте короткое письмо с указанием Ваших контактных данных и текстом для перевода на адрес:    lg@lgconnect.ru.
  • Отправьте текст, который требуется перевести с помощью формы заявки .


     

Узкоспециальные и отраслевые тексты, пожалуй, наиболее сложный и трудоемкий пласт работы для профессионального переводчика. Исключения не составляет и медицинский перевод, обладающий трудным категориальным аппаратом и специфической терминологией. Кроме того, перевод медицинского текста не терпит двояких формулировок и неточностей, - ведь речь идет о здоровье, а зачастую, и человеческих жизнях. Действительно, создать качественный переводный текст по медицине – задача не из легких. Бюро переводов Lingvo Connect обеспечит Вам выполнение медицинского перевода самого узкоспециализированного текста любой сложности качественно и быстро! 


У нас на сайте Вы можете рассчитать предварительную стоимость перевода и получить подробную консультацию менеджера.
Копирование материалов сайта разрешается исключительно с размещением гиперссылки на www.lgconnect.ru.