понедельник-пятница 1000 — 1830
  • Письменный перевод
  • Локализация
  • Устный перевод
  • Дополнительные услуги
  • Рассчитать стоимость
  • Письменный перевод

    Каждый проект по письменному переводу независимо от сроков и объемов обязательно имеет несколько стадий, включая тщательный анализ и согласование требований и терминологии, подбор лучших исполнителей, в том числе редакторов, корректоров, отраслевых экспертов, выполнение с помощью передовых технологий, автоматическую проверку и корректорско-редакторскую вычитку, финальный контроль в отделе контроля качества.

    Письменный перевод английского, немецкого и др. языков – приоритетное направление нашей работы. Однако у нас можно заказать письменный перевод с/на 80+ языков мира, в т.ч. мы работаем с достаточно редкими языками (кхмерский, телугу, латынь, эсперанто и пр.).

    Высокий профессионализм специалистов позволяет выполнять письменный перевод текстов любой тематики с английского на русский и обратно (и многих других языков). Работаем с техническими, медицинскими, юридическими, финансовыми, IT, художественными и пр. текстами.

    Заказывайте перевод в «Лингво Коннект» - мы гарантируем оперативный и качественный результат!

    Отдавая проект в работу, вы можете быть абсолютно уверены в том, что получите перевод, соответствующий самым высоким стандартам в области письменного перевода.

    Цена на письменный перевод

    Перевод текстов


    ЯЗЫК ТАРИФ, руб./усл.стр.
    на русский язык с русского языка носителем
    Английский 540 590 2200
    Азербайджанский 640 690
    Албанский 840 890 2200
    Арабский 890 940 2200
    Армянский 640 690
    Белорусский 540 590
    Болгарский 740 790 2200
    Венгерский 840 890 2200
    Вьетнамский 940 990 2200
    Греческий 840 790 2200
    Грузинский 740 790 2200
    Датский 840 890 2200
    Иврит 940 990 2200
    Индонезийский 940 990 2200
    Испанский 640 690 2200
    Итальянский 640 690 2200
    Казахский 640 690
    Киргизский 640 690
    Китайский 890 940 2200
    Корейский 940 990 2200
    Латышский 840 890 2200
    Литовский 840 890 2200
    Немецкий 640 690 2200
    Нидерландский 840 890 2200
    Норвежский 840 890 2200
    Польский 740 790 2200
    Португальский 740 790 2200
    Румынский 740 790 2200
    Сербский 740 790 2200
    Словацкий 740 790 2200
    Словенский 740 790 2200
    Таджикский 640 690
    Тайский 940 990 2200
    Турецкий 840 890 2200
    Туркменский 640 690
    Узбекский 640 690
    Украинский 540 590
    Фарси 940 990 2200
    Финский 840 890 2200
    Французский 640 690 2200
    Хинди 940 990 2200
    Хорватский 740 790 2200
    Чешский 740 790 2200
    Шведский 840 890 2200
    Эстонский 840 890 2200
    Японский 940 990 2200
    Другие языки по запросу

    Дополнительная услуга

    Стоимость, руб.

    Вычитка, Редактура, Шаблон

    70% от стоимости

    Набор текста

    50% перевода на язык

    Верстка (разной сложности)

    100-500 за 1 стр.

    Перевод аудио-/видео-материалов


    Наименование Стоимость
    Аудирование (прослушивание) 150 ₽ / мин.
    Письменный перевод По таблице "Перевод текста"


    Рассчитывается как стоимость аудирования (прослушивания аудио-/видеоматериала – 150 рублей за 1 минуту прослушивания) + стоимость письменного перевода (по таблице "Перевод текста"). В тариф входит расстановка тайм-кода.
    Дополнительные услуги (озвучивание, видеомонтаж и пр.) рассчитываются индивидуально. 


    Заверение перевода, легализация


    Описание услуги

    Стоимость услуги, руб.

    Срок выполнения

    Нотариальное заверение перевода

    1 документ

    800

    за 1 документ

    1 рабочий день

    от 2-х документов

    700

    за 1 документ

    Cрочное

    1600

    за 1 документ

    2-4 часа / суббота

    Нотариально заверенная копия


    (только с оригинала)

    Обычная

    120

    за 1 страницу

    1 рабочий день

    Срочного апостиля

    300

    за 1 страницу

    1 рабочий день

    Апостиль

    (дополнительно оплачивается нотариальное заверение перевода)

    4900

    за 1 документ

    6-10 рабочих дней

    13900

    за 1 документ

    2 рабочих дня

    Заверение печатью «Лингво Коннект»

    200

    за 1 документ

    15 минут

    ПРИМЕЧАНИЯ

    Скидки (на переводы):

    • 5% – от 10 до 99 условных страниц или внесение депозита на сумму 60 000 руб.
    • 10% – от 100 до 499 условных страниц или внесение депозита на сумму 120 000 руб.
    • 15% – от 500 условных страниц или внесение депозита на сумму 240 000 руб.

    Цены на нотариальный перевод

    Перевод деловой переписки
    Научный перевод
    Перевод личных документов
    Перевод таможенных документов
    Перевод документов для визы
    Художественный перевод
    Перевод рекламных текстов
    Перевод бухгалтерских документов
    Перевод таможенной декларации (ГТД)
    Перевод договоров
    Перевод документов
    Перевод текста носителем языка
    Экономический перевод
    Фармацевтический перевод
    Медицинский перевод
    Технологический перевод
    Публицистический перевод
    Финансовый перевод
    Политический перевод
    Юридический перевод

    Письменные переводы в «Лингво Коннект» - это:

    • более 180 довольных заказчиков, более 7000 выполненных проектов и миллионы переведенных страниц

    • создание проектной команды под руководством менеджера

    • разработка словарей и тематических глоссариев

    • непрерывный контроль качества

    Почему мы:

    • каждый новый проект оценивается очень оперативно

    • идеальное соотношение стоимости и качества перевода, никаких надбавок за профессионализм

    • быстрее переводят только системы машинного перевода


    К Вашим услугам выполнение письменного перевода:

    • Текстов
    • Личных документов
    • Аудиоматериалов
    • Видеоматериалов
    • Документов рекламного и маркетингового характера

    У нас на сайте Вы можете:

    рассчитать предварительную стоимость перевода
    • получить подробную консультацию менеджера.